"Es maravilloso saber que una puede volver a casa en cualquier momento y desde cualquier parte, abrir simplemente la puerta y ser una más. Que todos se moverán un poco para que una quepa (...).Cuando una comparte dinero, ropa y comida con una madre, un hermano y tres hermanas, la porción puede quedar escasa, pero al mismo tiempo, del infortunio, la soledad y la angustia por el futuro, compartidos también con una madre, un hermano y tres hermanas, no es mucho lo que le queda a una."
Betty MacDonald, 1950